Nghĩa của “không bao gồm”
- 1KHÔNG TÍNH VÀO
not included, excluding, exclusive of, not including
Không tính vào, không nằm trong giá, danh sách hay phạm vi nào đó.
- Giá phòng không bao gồm bữa sáng.Breakfast is not included in the room price.
- Vé 500.000 đồng, không bao gồm phí gửi xe.Tickets cost 500,000 dong, excluding parking.
- Lương 8 triệu, không bao gồm thưởng.The salary is 8 million, not including bonuses.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không bao gồm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- not included
Sau be, dùng phổ biến nhất.
Drinks are not included.
Không bao gồm đồ uống.
- excluding
Giới từ, đứng trước danh từ; hay dùng trên bảng giá.
The price is $50, excluding tax.
Giá 50 đô, chưa gồm thuế.
- exclusive of
Rất trang trọng, dùng trong hợp đồng, báo giá.
All prices are exclusive of VAT.
Mọi giá chưa bao gồm VAT.
- not including
Thân mật, dùng khi nói.
There are ten of us, not including the kids.
Bọn mình có mười người, không tính bọn trẻ.
Cụm từ liên quan
- bao gồminclude / including
- đã bao gồm thuếtax included / inclusive of tax
- chưa có thuếbefore tax / excl. tax
- trọn góiall-inclusive
- phụ phíextra charge / surcharge
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Breakfast is not include.
Breakfast is not included.
Bị động cần V3: included.
- 2
excluded tax
excluding tax
Đứng trước danh từ như giới từ dùng excluding.
- 3
The price doesn't include of drinks.
The price doesn't include drinks.
Include là ngoại động từ, không cần of.