Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Không có tình yêu” tiếng Anh là gì?

Không có tình yêu là “loveless”, hay đi với marriage, childhood, relationship. Trong câu thường ngày cũng có thể nói “without love”.

Athena nhắc nhỏ · “A loveless marriage” là cụm rất hay gặp trong truyện và phim, em ghi lại nhé.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “không có tình yêu”

  1. 1
    THIẾU TÌNH YÊU, TÌNH THƯƠNG

    loveless, without love, unloving

    Không có tình cảm yêu thương trong một mối quan hệ, gia đình.

    • Đó là một cuộc hôn nhân không có tình yêu.It was a loveless marriage.
    • Sống không có tình yêu thì buồn lắm.Life without love is really sad.
    • Cô bé lớn lên trong một gia đình không có tình yêu.The girl grew up in a loveless home.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “không có tình yêu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • loveless

    Tính từ đứng trước danh từ: marriage, childhood, home.

    a loveless childhood

    tuổi thơ thiếu tình thương

  • without love

    Cụm giới từ, dùng linh hoạt trong câu.

    They stayed together without love.

    Họ ở với nhau mà không có tình yêu.

  • unloved

    Người không được ai yêu thương.

    He felt unloved.

    Cậu ấy thấy mình không được thương.

Cụm từ liên quan

  • hôn nhân sắp đặtarranged marriage
  • thiếu thốn tình cảmemotionally deprived
  • được yêu thươngloved
  • lạnh nhạtcold / distant

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a no-love marriage

    a loveless marriage

    Tiếng Anh dùng tính từ loveless.

  2. 2

    She feels loveless.

    She feels unloved.

    Người không được thương thì dùng unloved.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không có tình yêu”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cuộc hôn nhân không có tình yêu” → a ______ marriage

Câu 2“Cậu bé thấy mình không được ai thương.” → The boy felt ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng loveless

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena