Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Không e ngại” tiếng Anh là gì?

Không e ngại thường nói not afraid to do something hoặc don't hesitate to do something. Trong văn viết có thể dùng unhesitating.

Athena nhắc nhỏ · Câu cuối email “Có gì cứ hỏi, đừng e ngại” là “Don't hesitate to ask” hoặc “Feel free to ask” nhé em.

Trả lời nhanh

not hesitant

tính từ · be not afraid to + V

Athena

Nghĩa của “không e ngại”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    SẴN SÀNG, KHÔNG NGẦN NGẠI

    not afraid to, don't hesitate to, not hesitant, willing

    Sẵn lòng làm gì, không ngại, không lưỡng lự.

    • Nam không e ngại hỏi thầy khi chưa hiểu bài.Nam isn't afraid to ask the teacher when he doesn't understand.
    • Có gì thắc mắc em đừng e ngại liên hệ nhé.If you have any questions, don't hesitate to contact me.
    • Mai không e ngại nói thẳng ý kiến của mình.Mai isn't afraid to speak her mind.
  2. 2
    KHÔNG LO, KHÔNG SỢ

    unafraid, not worried

    Không sợ, không lo trước khó khăn hay rủi ro.

    • Bố mẹ không e ngại cho Linh đi du học một mình.Linh's parents aren't worried about letting her study abroad alone.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “không e ngại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • not afraid to + V

    Nói chuyện hằng ngày, khen người dám làm.

    She's not afraid to try new things.

    Chị ấy không ngại thử cái mới.

  • don't hesitate to + V

    Lời mời lịch sự trong email, thư.

    Don't hesitate to call me.

    Cứ gọi cho mình nhé, đừng ngại.

  • feel free to + V

    Thân thiện, nhẹ nhàng hơn.

    Feel free to ask questions.

    Cứ thoải mái đặt câu hỏi.

Cụm từ liên quan

  • e ngạihesitant / reluctant
  • ngần ngạihesitate
  • mạnh dạnbold
  • dámdare

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Don't hesitate asking me.

    Don't hesitate to ask me.

    Hesitate + to V.

  2. 2

    He is not afraid of speak.

    He is not afraid to speak.

    Afraid to + V, hoặc afraid of + V-ing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “không e ngại”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đừng e ngại liên hệ với chúng tôi.” → Don't hesitate ______ us.

Câu 2“Nam không e ngại thử thách.” → Nam is not afraid ______ challenges.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena