Nghĩa của “kho đồ ăn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TRONG NHÀ
Phòng nhỏ hay tủ lớn trong nhà để chứa gạo, mì, đồ hộp, gia vị.
- Kho đồ ăn nhà mình lúc nào cũng có mì gói.There are always instant noodles in our pantry.
- Mẹ dọn lại kho đồ ăn trước Tết.Mum tidied up the pantry before Tết.
- Nhà cũ của ông có một kho đồ ăn mát dưới cầu thang.Grandpa's old house had a cool larder under the stairs.
- 2QUY MÔ LỚN
storeroom, food store, food bank (từ thiện)
Kho chứa thực phẩm của nhà hàng, trường học, hoặc nơi phát đồ ăn từ thiện.
- Nhà hàng kiểm tra kho đồ ăn mỗi sáng.The restaurant checks its storeroom every morning.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “kho đồ ăn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pantry
Kho / tủ đồ khô trong nhà, dùng nhiều nhất.
Check the pantry for pasta.
Xem trong kho có mì Ý không.
- larder
Anh-Anh, hơi cũ, phòng mát chứa đồ ăn.
The cheese is in the larder.
Phô mai ở trong kho đồ ăn.
- storeroom
Phòng kho nói chung, nhà hàng, trường học.
Bring more rice from the storeroom.
Lấy thêm gạo trong kho ra.
- food bank
Nơi phát đồ ăn từ thiện.
Students donated rice to the food bank.
Học sinh quyên góp gạo cho kho thực phẩm từ thiện.
Cụm từ liên quan
- tủ lạnhfridge
- đồ khôdry food / dry goods
- đồ hộpcanned food / tinned food
- tích trữ đồ ănstock up on food
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
food warehouse (trong nhà)
pantry
Warehouse là nhà kho lớn của công ty, không dùng cho nhà ở.
- 2
food bank (kho đồ ăn nhà mình)
pantry
Food bank là nơi từ thiện phát đồ ăn.