khoai lang tiếng Anh là gì? — sweet potato, yam (US, informal), sweet potato leaves

Nghĩa của “khoai lang”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
CỦ KHOAI LANG
sweet potato, yam (US, informal)
Loại củ vỏ đỏ hoặc tím, ruột vàng, cam hoặc tím, ăn ngọt và bùi.
- Mùa đông, mình thích ăn khoai lang nướng.In winter, I love eating roasted sweet potatoes.
- Bà luộc một nồi khoai lang cho cả nhà.Grandma boiled a pot of sweet potatoes for the whole family.
- Khoai lang tím tốt cho sức khỏe.Purple sweet potatoes are good for your health.
2
LÁ, NGỌN KHOAI LANG
sweet potato leaves
Ngọn lá non của cây khoai lang, dùng làm rau.
- Mẹ xào rau khoai lang với tỏi.Mum stir-fried sweet potato leaves with garlic.

3 cách nói “khoai lang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

sweet potato
Từ chuẩn, ai cũng hiểu.
sweet potato fries
khoai lang chiên
yam
Ở Mỹ đôi khi gọi khoai lang ruột cam là yam, dù về sinh học là cây khác.
candied yams
khoai lang ngào đường
potato
Khoai tây, khác với khoai lang.
mashed potatoes
khoai tây nghiền

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I like sweet potatos.
I like sweet potatoes.
Số nhiều của potato là potatoes.
2
She bought some potatoes to make khoai lang nướng.
She bought some sweet potatoes to roast.
Khoai lang là sweet potato, potato là khoai tây.