Nghĩa của “làm mứt”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LÀM MỨT KHÔ NGÀY TẾT
make candied fruit, candy fruit
Ngào đường các loại củ quả như gừng, dừa, bí, cà rốt cho khô, ăn dịp Tết.
- Cận Tết, mẹ với bà ngồi làm mứt dừa.Just before Tet, Mum and Grandma make candied coconut.
- Nhà mình năm nào cũng tự làm mứt gừng.Our family makes our own candied ginger every year.
- Làm mứt mất cả ngày nhưng vui lắm.Making candied fruit takes all day, but it's great fun.
- 2LÀM MỨT SỆT KIỂU TÂY
make jam, make preserves, make marmalade
Nấu trái cây với đường thành mứt sệt, phết bánh mì.
- Linh làm mứt dâu từ dâu Đà Lạt.Linh made strawberry jam from Da Lat strawberries.
Lưu ý · Marmalade là mứt làm từ cam, quýt, chanh.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “làm mứt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- make candied fruit
Mứt khô kiểu Tết.
We make candied fruit for Tet.
Bọn mình làm mứt Tết.
- make jam
Mứt sệt phết bánh mì.
She makes jam every summer.
Mùa hè nào cô ấy cũng làm mứt.
- make preserves
Mứt, đồ ngâm đường giữ lâu; hơi cổ, Anh-Mỹ.
homemade preserves
mứt nhà làm
- marmalade
Riêng mứt cam, chanh.
orange marmalade
mứt cam
Cụm từ liên quan
- ngào đườngcandy
- mứt gừngcandied ginger
- mứt dừacandied coconut
- khay mứt TếtTet candy tray
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We make coconut jam for Tet.
We make candied coconut for Tet.
Mứt dừa khô không phải jam.
- 2
I made a jam.
I made some jam.
Jam không đếm được.