Nghĩa của “lê ki ma”
- 1QUẢ TRỨNG GÀ
canistel, egg fruit, yellow sapote
Quả nhiệt đới vỏ vàng cam, ruột vàng, bở, vị ngọt bùi như lòng đỏ trứng.
- Bà ngoại trồng một cây lê ki ma sau nhà.Grandma grows a canistel tree behind her house.
- Lê ki ma chín ăn bùi như lòng đỏ trứng.Ripe egg fruit tastes a bit like egg yolk.
- Mẹ mua mấy quả lê ki ma ở chợ.Mum bought some canistels at the market.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “lê ki ma”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- canistel
Tên chuẩn, dùng trong sách, từ điển thực vật.
Canistel is popular in Southeast Asia.
Lê ki ma phổ biến ở Đông Nam Á.
- egg fruit
Tên thân mật, dễ hiểu khi nói chuyện.
Have you ever tried egg fruit?
Bạn ăn lê ki ma bao giờ chưa?
Cụm từ liên quan
- trái trứng gàcanistel / egg fruit
- hồng xiêmsapodilla
- vú sữastar apple
- mãng cầucustard apple / soursop
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I like eating Lekima.
I like eating canistel.
Lê ki ma không phải tên tiếng Anh; dùng canistel hoặc egg fruit.
- 2
It is a kind of pear.
It's a tropical fruit called canistel.
Chữ “lê” trong tên không liên quan đến quả lê (pear).