Nghĩa của “lò bánh mì”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CƠ SỞ LÀM BÁNH
bakery, bread bakery
Chỗ làm bánh mì để bán, thường có lò nướng ngay trong tiệm.
- Sáng nào bố cũng mua bánh mì ở lò bánh mì đầu phố.Dad buys bread from the bakery at the end of the street every morning.
- Lò bánh mì này làm từ ba giờ sáng.This bakery starts baking at 3 a.m.
- Ông bà mình mở lò bánh mì từ những năm 80.My grandparents opened a bakery in the 1980s.
- 2CÁI LÒ
bread oven, oven, wood-fired oven
Cái lò dùng để nướng bánh mì.
- Lò bánh mì đốt củi giữ nhiệt rất lâu.A wood-fired bread oven keeps its heat for a long time.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lò bánh mì”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bakery
Cơ sở hoặc cửa hàng làm và bán bánh mì.
The bakery sells fresh bread every day.
Lò bánh mì bán bánh mới ra lò mỗi ngày.
- oven / bread oven
Cái lò nướng.
Put the dough in the oven.
Cho bột vào lò.
- bakehouse
Hơi cũ, nơi nướng bánh phía sau tiệm.
The bakehouse was hot and busy.
Gian nướng bánh nóng nực và tất bật.
Cụm từ liên quan
- bánh mì mới ra lòfreshly baked bread
- thợ làm bánhbaker
- nhồi bộtknead the dough
- nướng bánhbake bread
- bột mìflour
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Put the bread in the bakery.
Put the bread in the oven.
Cái lò để nướng là oven; bakery là tiệm.
- 2
a bread furnace
a bread oven
Furnace là lò luyện kim, lò sưởi lớn.