Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lúa mạch đen” tiếng Anh là gì?

Lúa mạch đen là loại ngũ cốc trồng nhiều ở Bắc Âu, Nga, dùng làm bánh mì đen và rượu whisky, tiếng Anh là rye. Bánh mì lúa mạch đen là rye bread.

Athena nhắc nhỏ · Đừng nhầm em nhé: lúa mạch là barley, lúa mì là wheat, yến mạch là oats, còn lúa mạch đen là rye. Nhớ thêm “The Catcher in the Rye” (Bắt trẻ đồng xanh) là nhớ luôn.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “lúa mạch đen”

  1. 1
    LOẠI NGŨ CỐC

    rye

    Cây ngũ cốc giống lúa mì, chịu lạnh tốt, hạt màu sẫm, dùng làm bột, bánh mì, rượu và thức ăn chăn nuôi.

    • Bánh mì lúa mạch đen có vị hơi chua.Rye bread tastes a little sour.
    • Ở Nga, người ta trồng nhiều lúa mạch đen.A lot of rye is grown in Russia.
    • Mình thích ăn bánh mì lúa mạch đen với cá hồi.I like rye bread with salmon.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lúa mạch đen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • rye

    Tên cây và hạt lúa mạch đen.

    Rye grows well in cold climates.

    Lúa mạch đen mọc tốt ở vùng lạnh.

  • rye bread

    Bánh mì làm từ bột lúa mạch đen.

    Could I have a rye bread sandwich?

    Cho mình bánh mì kẹp lúa mạch đen nhé.

  • rye whiskey

    Rượu whisky nấu từ lúa mạch đen.

    He ordered a rye whiskey.

    Ông ấy gọi một ly whisky lúa mạch đen.

Cụm từ liên quan

  • lúa mạchbarley
  • lúa mìwheat
  • yến mạchoats
  • ngũ cốccereal / grain
  • bột mì nguyên cámwholemeal flour

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    black barley

    rye

    Lúa mạch đen là một loài riêng tên rye, không dịch từng chữ.

  2. 2

    a rye

    rye

    Tên ngũ cốc không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lúa mạch đen”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bánh mì lúa mạch đen” → ______ bread

Câu 2Lúa mạch (không có “đen”) tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng rye

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena