Nghĩa của “lối sống trụy lạc”
- 1ĂN CHƠI SA ĐỌA
a debauched lifestyle, a dissolute lifestyle, debauchery, a life of excess
Cách sống chỉ lo ăn chơi, rượu chè, cờ bạc, sa vào những thú vui xấu.
- Ông ta tiêu hết tiền vào lối sống trụy lạc.He wasted all his money on a debauched lifestyle.
- Bộ phim kể về lối sống trụy lạc của giới nhà giàu.The film is about the dissolute lifestyle of the rich.
- Sau nhiều năm sống trụy lạc, anh ấy quyết định làm lại cuộc đời.After years of debauchery, he decided to turn his life around.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lối sống trụy lạc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- debauched lifestyle
Trang trọng, nhấn vào rượu chè, tình dục, ăn chơi thái quá.
The prince was famous for his debauched lifestyle.
Vị hoàng tử nổi tiếng với lối sống trụy lạc.
- dissolute lifestyle
Văn chương, nhấn vào sự buông thả, thiếu đạo đức.
He led a dissolute life in Paris.
Ông sống buông thả, trụy lạc ở Paris.
- debauchery
Danh từ không đếm được chỉ sự trụy lạc nói chung.
The party turned into a night of debauchery.
Bữa tiệc biến thành một đêm ăn chơi trác táng.
- wild lifestyle
Thân mật, nhẹ hơn, dùng khi nói chuyện.
He gave up his wild lifestyle when his son was born.
Có con trai rồi anh ấy bỏ hẳn lối sống ăn chơi.
Cụm từ liên quan
- ăn chơi trác tánglive a life of debauchery
- sa đọadepraved
- rượu chèheavy drinking
- làm lại cuộc đờiturn your life around
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a corrupted lifestyle
a debauched lifestyle
Corrupt thường chỉ tham nhũng hoặc dữ liệu hỏng, không dùng cho lối sống ăn chơi.
- 2
He lives a debauchery life.
He lives a debauched life.
Trước danh từ dùng tính từ debauched; debauchery là danh từ.