lao phổi tiếng Anh là gì? — pulmonary tuberculosis, pulmonary TB, TB of the lungs

“Lao phổi” tiếng Anh là gì?

Lao phổi là pulmonary tuberculosis (từ y khoa) hoặc nói đơn giản “TB of the lungs”, “lung TB”. Thường người ta chỉ cần nói TB vì lao phổi là dạng phổ biến nhất.

Athena nhắc nhỏ · “Pulmonary” nghĩa là “thuộc về phổi”, gặp nhiều trong y học: pulmonary disease, pulmonary artery. Biết một từ là hiểu nhiều cụm đấy em.

Nghĩa của “lao phổi”

1
BỆNH LAO Ở PHỔI
pulmonary tuberculosis, pulmonary TB, TB of the lungs
Bệnh lao tấn công phổi, gây ho kéo dài, sốt về chiều, sụt cân.
- Ho kéo dài hơn ba tuần có thể là dấu hiệu lao phổi.A cough lasting more than three weeks can be a sign of pulmonary TB.
- Bác sĩ chẩn đoán chú Hùng bị lao phổi.The doctor diagnosed Uncle Hung with TB of the lungs.
- Lao phổi lây qua giọt bắn khi ho.Pulmonary tuberculosis spreads through droplets when people cough.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lao phổi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

pulmonary tuberculosis
Y khoa, giấy tờ bệnh viện.
He was treated for pulmonary tuberculosis.
Anh ấy được điều trị lao phổi.
TB of the lungs / lung TB
Nói dễ hiểu, giao tiếp.
She had TB of the lungs as a child.
Hồi nhỏ cô ấy bị lao phổi.
TB
Nói chung, mặc định thường hiểu là lao phổi.
TB is still common in some countries.
Lao vẫn còn phổ biến ở một số nước.

Cụm từ liên quan

bệnh laotuberculosis
viêm phổipneumonia
ung thư phổilung cancer
phổilungs
khám phổilung check-up

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
lung tuberculosis disease
pulmonary tuberculosis
Không chồng từ; dùng pulmonary tuberculosis hoặc lung TB.
2
He got pneumonia TB.
He got TB.
Pneumonia là viêm phổi, khác với lao.

“Lao phổi” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “lao phổi”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “lao phổi”

Tra thêm từ khác