Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Liên hệ ngược” tiếng Anh là gì?

Liên hệ ngược là thuật ngữ kỹ thuật/sinh học chỉ cơ chế đầu ra tác động ngược lại đầu vào, tiếng Anh là feedback (feedback loop, feedback mechanism).

Athena nhắc nhỏ · Trong bài Sinh học về hoocmôn, “liên hệ ngược âm” là negative feedback nhé, đừng dịch thành “reverse contact”.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “liên hệ ngược”

  1. 1
    CƠ CHẾ ĐIỀU HOÀ (SINH HỌC, KỸ THUẬT)

    feedback, feedback mechanism, feedback loop

    Kết quả của một quá trình quay lại ảnh hưởng chính quá trình đó, ví dụ hoocmôn tuyến giáp ức chế tuyến yên.

    • Nồng độ hoocmôn được điều hoà theo cơ chế liên hệ ngược.Hormone levels are regulated by a feedback mechanism.
    • Đây là liên hệ ngược âm.This is negative feedback.
    • Hệ thống dùng liên hệ ngược để giữ nhiệt độ ổn định.The system uses a feedback loop to keep the temperature stable.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “liên hệ ngược”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • feedback

    Danh từ không đếm được, dùng chung.

    Positive feedback amplifies the change.

    Liên hệ ngược dương làm thay đổi mạnh thêm.

  • feedback loop

    Nhấn mạnh vòng lặp, hay dùng trong kỹ thuật, kinh tế.

    It creates a feedback loop.

    Nó tạo ra một vòng liên hệ ngược.

  • feedback mechanism

    Trong sinh học, khi nói về cơ chế điều hoà.

    Insulin works through a feedback mechanism.

    Insulin hoạt động theo cơ chế liên hệ ngược.

Cụm từ liên quan

  • liên hệ ngược âmnegative feedback
  • liên hệ ngược dươngpositive feedback
  • cân bằng nội môihomeostasis
  • điều hoàregulate

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    reverse contact

    feedback

    Dịch từng chữ ra “reverse contact” là sai thuật ngữ.

  2. 2

    a negative feedback

    negative feedback

    Feedback không đếm được, không đi với “a”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “liên hệ ngược”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Liên hệ ngược âm” trong Sinh học là:

Câu 2Hormone levels are controlled by a ______ loop.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng feedback

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena