Nghĩa của “loa tép”
- 1LOA NHỎ PHÁT ÂM CAO
tweeter, treble speaker, high-frequency driver
Củ loa nhỏ trong thùng loa, chuyên phát âm thanh cao, trong.
- Bộ loa này có hai loa tép và một loa trầm.This speaker has two tweeters and one woofer.
- Loa tép bị rè nên tiếng cao nghe chói.The tweeter is damaged, so the high notes sound harsh.
- Chú Hải vừa thay loa tép mới cho dàn karaoke.Uncle Hai just put new tweeters in the karaoke system.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “loa tép”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- tweeter
Thuật ngữ chuẩn trong âm thanh.
a silk dome tweeter
loa tép màng lụa
- treble speaker
Cách nói dễ hiểu cho người không rành.
The treble speaker is broken.
Loa âm cao bị hỏng.
- woofer / subwoofer
Ngược lại: loa trầm, loa siêu trầm.
The subwoofer shakes the room.
Loa sub rung cả phòng.
Cụm từ liên quan
- loa âm caotweeter
- loa trầmwoofer
- loa siêu trầmsubwoofer
- loa trungmidrange speaker
- dàn âm thanhsound system
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a tep speaker
a tweeter
“Tép” là cách gọi tắt tiếng Việt, tiếng Anh là tweeter.
- 2
the twitter of the speaker
the tweeter of the speaker
Twitter là mạng xã hội, tweeter mới là loa.
