Nghĩa của “luyện kim đen”
- 1NGÀNH LUYỆN SẮT THÉP
ferrous metallurgy, iron and steel industry, steelmaking
Ngành sản xuất gang, thép từ quặng sắt.
- Thái Nguyên là trung tâm luyện kim đen lớn của miền Bắc.Thai Nguyen is a major centre of ferrous metallurgy in the north.
- Luyện kim đen cần nhiều than cốc.The iron and steel industry needs a lot of coke.
- Bài hôm nay so sánh luyện kim đen và luyện kim màu.Today's lesson compares ferrous and non-ferrous metallurgy.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “luyện kim đen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- ferrous metallurgy
Thuật ngữ chính xác trong sách, bài thi.
Ferrous metallurgy deals with iron and its alloys.
Luyện kim đen là ngành về sắt và hợp kim của sắt.
- iron and steel industry
Cách nói dễ hiểu, dùng trong kinh tế, báo chí.
Vietnam's iron and steel industry is growing.
Ngành luyện kim đen của Việt Nam đang phát triển.
- steelmaking
Riêng khâu luyện thép.
modern steelmaking
luyện thép hiện đại
Cụm từ liên quan
- luyện kim màunon-ferrous metallurgy
- gangcast iron / pig iron
- thépsteel
- quặng sắtiron ore
- lò caoblast furnace
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
black metallurgy
ferrous metallurgy
“Đen” không dịch là black; tiếng Anh dùng ferrous (có sắt).