Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Màng ngoài tim” tiếng Anh là gì?

Màng ngoài tim là lớp màng bao bọc bên ngoài quả tim, thuật ngữ tiếng Anh là pericardium; tính từ là pericardial. Viêm màng ngoài tim là pericarditis.

Athena nhắc nhỏ · Peri- là “xung quanh”, cardi- là “tim”: pericardium = cái bao quanh tim. Hiểu gốc từ là nhớ được cả cardiology (tim mạch học) đó em.

Trả lời nhanh

pericardium

danh từ · thuật ngữ y học

Athena

Nghĩa của “màng ngoài tim”

  1. 1
    MÀNG BỌC TIM

    pericardium, the sac around the heart

    Túi màng mỏng bao quanh quả tim, giúp bảo vệ và giữ tim đúng vị trí.

    • Màng ngoài tim bảo vệ tim khỏi bị cọ xát.The pericardium protects the heart from friction.
    • Bác sĩ phát hiện dịch trong màng ngoài tim.The doctor found fluid in the pericardium.
    • Bài sinh học hôm nay học về tim và màng ngoài tim.Today's biology lesson is about the heart and the pericardium.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “màng ngoài tim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • pericardium

    Thuật ngữ y học, sinh học chính xác.

    The pericardium has two layers.

    Màng ngoài tim có hai lớp.

  • the sac around the heart

    Cách nói dễ hiểu cho người không chuyên.

    There's fluid in the sac around his heart.

    Trong màng ngoài tim của ông ấy có dịch.

  • pericardial (adj)

    Tính từ trước danh từ.

    pericardial effusion

    tràn dịch màng ngoài tim

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    outside heart skin

    pericardium

    Không dịch word by word; dùng thuật ngữ pericardium.

  2. 2

    pericardium inflammation

    pericarditis

    Viêm màng ngoài tim có từ riêng: pericarditis.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “màng ngoài tim”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Viêm màng ngoài tim” tiếng Anh là ______.

Câu 2Tiền tố “peri-” trong pericardium nghĩa là ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng pericardium

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena