Nghĩa của “màu cơ bản”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÀU GỐC
primary colour, primary color
Những màu không pha được từ màu khác, dùng để pha ra mọi màu còn lại.
- Đỏ, vàng và xanh dương là ba màu cơ bản.Red, yellow and blue are the three primary colours.
- Cô giáo dạy tụi mình pha màu từ màu cơ bản.Our teacher showed us how to mix colours from the primary colours.
- Màn hình điện thoại dùng ba màu cơ bản của ánh sáng.Phone screens use the three primary colours of light.
- 2MÀU TRUNG TÍNH, CƠ BẢN
basic colour, neutral colour
Trong thời trang: màu dễ phối như trắng, đen, xám, be.
- Áo màu cơ bản dễ phối đồ hơn.Clothes in basic colours are easier to match.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “màu cơ bản”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- primary colour
Hội họa, vật lý: màu gốc.
Mix two primary colours to get green.
Pha hai màu cơ bản để được màu xanh lá.
- basic / neutral colour
Thời trang, trang trí: màu dễ phối.
Neutral colours never go out of style.
Màu trung tính không bao giờ lỗi mốt.
- secondary colour
Màu pha từ hai màu cơ bản (cam, xanh lá, tím).
Orange is a secondary colour.
Cam là màu thứ cấp.
Cụm từ liên quan
- pha màumix colours
- màu thứ cấpsecondary colour
- bảng màupalette
- màu nóng / màu lạnhwarm / cool colours
- sắc độshade
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
basic colour (trong hội họa)
primary colour
Trong mỹ thuật, thuật ngữ chuẩn là primary colour.
- 2
first colour
primary colour
Không dịch “cơ bản” thành first.