máy hủy tài liệu tiếng Anh là gì? — paper shredder, shredder, document shredder

“Máy hủy tài liệu” tiếng Anh là gì?

Máy hủy tài liệu tiếng Anh là paper shredder, nói gọn là shredder. Động từ cho giấy vào máy hủy là shred.

Athena nhắc nhỏ · Văn phòng hay nói “Put it through the shredder” hoặc “Shred it”. Từ shred em cũng gặp trong nấu ăn: shredded cheese là phô mai bào sợi đó.

Nghĩa của “máy hủy tài liệu”

1
MÁY CẮT GIẤY VỤN
paper shredder, shredder, document shredder
Máy cắt giấy tờ thành sợi hoặc mảnh nhỏ để không ai đọc được thông tin.
- Chị kế toán cho hóa đơn cũ vào máy hủy tài liệu.The accountant put the old invoices through the shredder.
- Máy hủy tài liệu bị kẹt giấy rồi.The paper shredder is jammed.
- Đừng vứt giấy tờ cá nhân, hãy cho vào máy hủy tài liệu.Don't just throw away personal papers; shred them.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “máy hủy tài liệu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

shredder / paper shredder
Tên chiếc máy.
We need a new shredder for the office.
Văn phòng cần máy hủy tài liệu mới.
shred
Động từ: cắt nhỏ, hủy (giấy) bằng máy.
Please shred these files.
Hủy giúp mấy hồ sơ này nhé.
put sth through the shredder
Cụm thông dụng trong văn phòng.
I put the old letters through the shredder.
Mình cho thư cũ vào máy hủy.

Cụm từ liên quan

hủy tài liệushred documents
giấy vụnshredded paper
kẹt giấypaper jam
tài liệu mậtconfidential documents
máy photophotocopier

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
paper destroyer
paper shredder
Tên máy là shredder; dịch “máy hủy” thành destroyer không tự nhiên.
2
I destroyed the papers in the machine.
I shredded the papers.
Hủy giấy bằng máy dùng shred.

Thử 3 câu với “máy hủy tài liệu”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cho mấy tờ này vào máy hủy tài liệu nhé.” → Put these sheets through the ______.

Câu 2“Hãy hủy các tài liệu mật.” → Please ______ the confidential documents.

Câu 3“Máy bị kẹt giấy.” → There's a paper ______.