Nghĩa của “máy mô phỏng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THIẾT BỊ TẬP GIỐNG THẬT
simulator, flight simulator, driving simulator
Máy tạo lại cảm giác lái máy bay, lái xe, mổ… để người học tập luyện an toàn.
- Học viên phi công tập trên máy mô phỏng hàng trăm giờ.Trainee pilots spend hundreds of hours in the simulator.
- Trung tâm có máy mô phỏng lái xe ô tô.The centre has a driving simulator.
- Nam chơi thử máy mô phỏng đua xe ở khu trò chơi.Nam tried the racing simulator at the arcade.
- 2PHẦN MỀM MÔ PHỎNG
simulator, emulator, simulation software
Chương trình máy tính chạy giả lập một hệ thống thật.
- Lập trình viên chạy ứng dụng trên máy mô phỏng iPhone.The developer ran the app on the iPhone simulator.
Lưu ý · Chạy phần mềm của máy khác (máy chơi game cũ, Android) thường gọi là emulator.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “máy mô phỏng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- simulator
Thiết bị hoặc phần mềm mô phỏng nói chung.
It feels like a real plane in the simulator.
Trong máy mô phỏng cảm giác như máy bay thật.
- emulator
Phần mềm giả lập thiết bị khác để chạy chương trình của nó.
I play old games on an emulator.
Mình chơi game cũ trên phần mềm giả lập.
- simulation
Quá trình, bài mô phỏng, không phải cái máy.
We ran a fire drill simulation.
Bọn mình tập mô phỏng diễn tập cháy.
Cụm từ liên quan
- mô phỏngsimulate
- thực tế ảovirtual reality (VR)
- phần mềm giả lậpemulator
- buồng láicockpit
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We practised on a simulation machine.
We practised on a simulator.
Simulator đã là máy mô phỏng, không cần “simulation machine”.
- 2
The simulation is broken, call a technician.
The simulator is broken.
Simulation là bài mô phỏng; cái máy là simulator.