Nghĩa của “máy nén”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÁY NÉN KHÍ, GAS
Máy dùng để ép khí hoặc gas lại thành áp suất cao, có trong tủ lạnh, điều hòa, máy bơm hơi.
- Tủ lạnh kêu to chắc do máy nén.The fridge is noisy. It's probably the compressor.
- Thay máy nén điều hòa tốn mấy triệu.Replacing the air conditioner compressor costs a few million dong.
- Máy nén của tủ lạnh này chạy rất êm.This fridge has a very quiet compressor.
- 2NÉN ÂM THANH, DỮ LIỆU
compressor, compression software
Trong âm thanh là bộ xử lý làm đều âm lượng; với file là phần mềm nén dữ liệu.
- Dân làm nhạc hay dùng máy nén cho giọng hát.Music producers often put a compressor on vocals.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “máy nén”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- compressor
Từ chung cho máy nén khí, gas.
The compressor kicked in.
Máy nén bắt đầu chạy.
- air compressor
Riêng máy nén khí, bơm lốp, phun sơn.
We use an air compressor to inflate the tyres.
Bọn mình dùng máy nén khí để bơm lốp.
- zip / compress (file)
Nén file trên máy tính thì dùng động từ.
Zip the folder before sending it.
Nén thư mục lại trước khi gửi.
Cụm từ liên quan
- máy nén khíair compressor
- néncompress
- cục nóng điều hòaoutdoor unit
- gas điều hòarefrigerant
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The fridge's compresser is broken.
The fridge's compressor is broken.
Đuôi đúng là -or: compressor.
- 2
I compressor the file.
I compressed the file.
Compressor là danh từ; động từ là compress.