Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Máy rang” tiếng Anh là gì?

Máy rang tiếng Anh là roaster, thường nói rõ loại: coffee roaster (máy rang cà phê), nut roaster. Máy rang bỏng ngô thì là popcorn maker hoặc popcorn machine.

Athena nhắc nhỏ · Roaster cũng có thể chỉ người hoặc tiệm rang cà phê, nên muốn rõ là cái máy thì em nói “a coffee roasting machine” nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “máy rang”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÁY ĐỂ RANG HẠT

    roaster, roasting machine, coffee roaster

    Máy làm nóng và đảo hạt (cà phê, lạc, hạt điều) cho chín và thơm.

    • Quán này có máy rang cà phê riêng.This café has its own coffee roaster.
    • Bà mua một cái máy rang nhỏ để rang lạc.Grandma bought a small roaster for peanuts.
    • Máy rang chạy cả đêm vào mùa thu hoạch.The roasting machines run all night during the harvest season.
  2. 2
    MÁY LÀM BỎNG NGÔ

    popcorn maker, popcorn machine

    Máy nổ ngô thành bỏng.

    • Rạp phim mới lắp máy rang bỏng ngô to.The cinema has installed a big popcorn machine.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “máy rang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • coffee roaster

    Máy rang cà phê, cũng có thể là tiệm rang.

    We roast our beans in a small coffee roaster.

    Bọn mình rang hạt bằng máy rang cà phê nhỏ.

  • roasting machine

    Khi muốn rõ là cái máy, nhất là trong nhà xưởng.

    The factory bought two new roasting machines.

    Xưởng mua hai máy rang mới.

  • popcorn maker

    Máy làm bỏng ngô ở nhà.

    We made popcorn with our new popcorn maker.

    Bọn mình làm bỏng ngô bằng máy mới.

Cụm từ liên quan

  • rang cà phêroast coffee
  • hạt rangroasted nuts
  • chảo rangfrying pan / wok
  • lò nướngoven

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a frying machine

    a roaster

    Fry là chiên với dầu; rang khô là roast.

  2. 2

    coffee fryer

    coffee roaster

    Cà phê được roast, không phải fry.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “máy rang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Máy rang cà phê” tiếng Anh là:

Câu 2Máy làm bỏng ngô ở rạp phim:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng roaster

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena