Nghĩa của “máy sắc ký”
- 1THIẾT BỊ PHÂN TÍCH
chromatograph, chromatography system, gas chromatograph, HPLC system
Máy dùng để tách và phân tích các chất trong một hỗn hợp.
- Phòng thí nghiệm vừa nhận máy sắc ký mới.The lab has just received a new chromatograph.
- Mẫu nước được chạy trên máy sắc ký khí.The water sample was run on a gas chromatograph.
- Chị Hoa vận hành máy sắc ký lỏng hiệu năng cao.Hoa operates the HPLC system.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “máy sắc ký”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- chromatograph
Tên máy nói chung.
The chromatograph needs calibrating.
Máy sắc ký cần hiệu chuẩn.
- chromatography
Phương pháp sắc ký, không phải cái máy.
We separated the dyes by chromatography.
Bọn mình tách màu bằng phương pháp sắc ký.
- chromatogram
Biểu đồ kết quả máy in ra.
Look at the peaks on the chromatogram.
Nhìn các đỉnh trên sắc ký đồ.
Cụm từ liên quan
- sắc ký khígas chromatography (GC)
- sắc ký lỏng hiệu năng caohigh-performance liquid chromatography (HPLC)
- sắc ký giấypaper chromatography
- sắc ký đồchromatogram
- khối phổmass spectrometry
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
chromatography machine
chromatograph
Có thể hiểu được nhưng tên máy chuẩn là chromatograph.
- 2
The chromatograph showed peaks.
The chromatogram showed peaks.
Biểu đồ kết quả là chromatogram, máy là chromatograph.