Nghĩa của “máy xông hơi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÁY XÔNG MẶT, XÔNG MŨI
facial steamer, steam inhaler, steamer
Máy nhỏ tạo hơi nước nóng để xông mặt hoặc xông mũi họng khi cảm.
- Chị Mai mua máy xông hơi mặt để làm đẹp tại nhà.Mai bought a facial steamer to do skincare at home.
- Bị nghẹt mũi thì dùng máy xông hơi một lúc sẽ dễ thở hơn.If your nose is blocked, a few minutes with a steam inhaler will help you breathe.
- Máy xông hơi này cắm điện năm phút là có hơi.This steamer starts producing steam five minutes after you plug it in.
- 2MÁY CHO PHÒNG XÔNG HƠI
steam generator, sauna heater
Máy tạo hơi nước cho phòng xông hơi ướt ở spa, phòng gym.
- Phòng gym vừa thay máy xông hơi mới.The gym has just installed a new steam generator.
Lưu ý · Phòng xông hơi ướt là steam room, xông khô là sauna.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “máy xông hơi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- facial steamer
Máy xông mặt, dùng khi chăm sóc da.
A facial steamer opens up your pores.
Máy xông mặt giúp lỗ chân lông giãn ra.
- steam inhaler
Máy xông mũi họng khi cảm cúm.
The doctor suggested a steam inhaler.
Bác sĩ khuyên dùng máy xông mũi họng.
- steam generator
Máy công suất lớn cho phòng xông hơi.
The spa's steam generator broke down.
Máy xông hơi của spa bị hỏng.
Cụm từ liên quan
- phòng xông hơi ướtsteam room
- phòng xông hơi khôsauna
- xông mặtsteam your face
- bàn là hơi nướcgarment steamer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I bought a smoking machine for my face.
I bought a facial steamer.
“Xông hơi” là steam; smoke là khói, nghĩa khác hẳn.
- 2
Let's go to the steam machine.
Let's go to the steam room.
Phòng xông hơi là steam room hoặc sauna, không gọi là máy.