Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Môn ném bóng gỗ” tiếng Anh là gì?

Môn ném bóng gỗ thường chỉ bowling (lăn bóng đổ ki). Nếu là trò ném ki gỗ kiểu cổ, lăn bóng trên cỏ thì có thể là skittles hay lawn bowls.

Athena nhắc nhỏ · Ở Việt Nam bây giờ ai cũng gọi luôn là “bowling”, nên em cứ dùng bowling là người nước ngoài hiểu ngay nhé.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “môn ném bóng gỗ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    BOWLING

    bowling, ten-pin bowling

    Môn lăn bóng trên đường băng để làm đổ ki.

    • Môn ném bóng gỗ có trong chương trình thể thao của trường.Bowling is part of the school's sports programme.
    • Bố mẹ hẹn hò bằng một buổi chơi môn ném bóng gỗ.Mum and Dad went bowling on a date.
    • Lần đầu chơi môn ném bóng gỗ, Mai toàn lăn ra rãnh.The first time Mai went bowling, her ball kept going into the gutter.
  2. 2
    TRÒ NÉM KI GỖ KIỂU CỔ

    skittles, lawn bowls, bocce

    Các trò lăn hoặc ném bóng gỗ truyền thống, chơi ngoài trời.

    • Ở Ý người ta chơi môn ném bóng gỗ bocce ngoài công viên.In Italy, people play bocce in the park.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “môn ném bóng gỗ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bowling

    Tên thông dụng nhất cho môn đổ ki.

    We went bowling last night.

    Tối qua bọn mình đi bowling.

  • skittles

    Trò ném ki gỗ kiểu cổ ở Anh, chơi ở quán.

    They play skittles at the pub.

    Họ chơi ném ki ở quán.

  • lawn bowls

    Lăn bóng trên cỏ.

    Lawn bowls is a quiet sport.

    Lăn bóng trên cỏ là môn khá nhẹ nhàng.

  • bocce

    Môn lăn bóng kiểu Ý.

    Let's play bocce on the beach.

    Chơi lăn bóng trên bãi biển đi.

Cụm từ liên quan

  • kipin / skittle
  • đường lănlane
  • rãnh bêngutter
  • sân bowlingbowling alley

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    wooden ball throwing sport

    bowling

    Dịch từng chữ rất khó hiểu; người bản xứ gọi luôn tên môn.

  2. 2

    We play bowling.

    We go bowling.

    Bowling hay đi với go.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “môn ném bóng gỗ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Môn lăn bóng làm đổ mười ki gọi là:

Câu 2Trò ném ki gỗ kiểu cổ ở quán rượu Anh:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng bowling

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena