Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mùi bí” tiếng Anh là gì?

Mùi bí (mùi phòng kín lâu ngày, ẩm mốc) là a musty smell hoặc a stale smell. Nếu là mùi người, mùi mồ hôi trong phòng kín thì hay nói stuffy, stale.

Athena nhắc nhỏ · Mở tủ quần áo lâu ngày thấy mùi bí, em nói “It smells musty in here.” Musty là mùi ẩm mốc, stale là mùi cũ, không thoáng.

Trả lời nhanh

musty smell

cụm danh từ

Athena

Nghĩa của “mùi bí”

1
MÙI PHÒNG KÍN, ẨM MỐC
musty smell, stale smell, fusty smell (Anh)
Mùi khó chịu của chỗ đóng kín lâu, ẩm, không thoáng khí.
- Căn phòng đóng cửa cả tháng nên có mùi bí.The room was shut up for a month, so it smells musty.
- Mở cửa sổ cho bay mùi bí đi.Open the windows to get rid of the stale smell.
- Quần áo phơi không khô sẽ có mùi bí.Clothes that don't dry properly get a musty smell.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mùi bí”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

musty
Mùi ẩm mốc, phòng kín, sách cũ.
The old books smell musty.
Sách cũ có mùi ẩm mốc.
stale
Mùi cũ, không khí không thay đổi lâu.
stale air
không khí tù đọng
stuffy
Bí, ngột ngạt (nói không khí hơn mùi).
The room is stuffy and smelly.
Phòng bí và có mùi.

Cụm từ liên quan

mùi ẩm mốcmouldy smell
mùi hôibad smell / odour
khử mùideodorise / get rid of the smell
thoáng khíwell-ventilated
máy lọc không khíair purifier

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
The room smells closed.
The room smells musty / stale.
Không dịch từng chữ “bí”.
2
It has a smell of musty.
It smells musty.
Smell + tính từ là đủ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mùi bí”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tủ quần áo có mùi bí.” → The wardrobe smells ______.

Câu 2“Không khí tù đọng” → ______ air

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena