Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Mỗi quý một lần” tiếng Anh là gì?

Mỗi quý một lần là once a quarter, cùng nghĩa với quarterly hay every three months. Đặt ở cuối câu là tự nhiên nhất.

Athena nhắc nhỏ · Mẫu “once a + khoảng thời gian” dùng được hết: once a week, once a month, once a quarter. Nhớ một mẫu là nói được cả loạt!

Trả lời nhanh

once a quarter

cụm trạng từ · once a quarter / quarterly

Athena

Nghĩa của “mỗi quý một lần”

1
BỐN LẦN MỘT NĂM
once a quarter, quarterly, every three months
Cứ ba tháng làm một lần.
- Câu lạc bộ họp mỗi quý một lần.The club meets once a quarter.
- Bọn mình kiểm tra xe mỗi quý một lần.We get the car checked every three months.
- Tạp chí này ra mỗi quý một lần.This magazine comes out quarterly.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mỗi quý một lần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

once a quarter
Nhấn vào số lần, dùng khi nói.
I visit my grandparents once a quarter.
Mỗi quý mình về thăm ông bà một lần.
quarterly
Ngắn, hay dùng trong công việc, giấy tờ.
Reports are due quarterly.
Báo cáo nộp theo quý.
every three months
Đơn giản, đời thường nhất.
She dyes her hair every three months.
Ba tháng chị ấy nhuộm tóc một lần.

Cụm từ liên quan

mỗi tháng một lầnonce a month
mỗi năm một lầnonce a year
hai lần một nămtwice a year
thỉnh thoảngfrom time to time

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
We meet one time each quarter year.
We meet once a quarter.
Once thay cho one time; quarter không cần year.
2
We meet a quarter once.
We meet once a quarter.
Trật tự đúng là once a + thời gian.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mỗi quý một lần”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Cô ấy về quê mỗi quý một lần.” → She goes back to her hometown ______.

Câu 2Cách nói nào KHÔNG cùng nghĩa với “mỗi quý một lần”?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena