Nghĩa của “mỗi tuần một lần”
- 1MỘT LẦN TRONG MỖI TUẦN
once a week, once every week, weekly
Chỉ làm một lần trong mỗi tuần.
- Mình gội đầu mỗi tuần hai lần, còn tắm cho chó mỗi tuần một lần.I wash my hair twice a week and bathe the dog once a week.
- Câu lạc bộ sinh hoạt mỗi tuần một lần.The club meets once a week.
- Bà đi chợ mỗi tuần một lần.Grandma goes to the market once a week.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mỗi tuần một lần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- once a week
Cách nói tự nhiên nhất.
We eat out once a week.
Mỗi tuần nhà mình ăn ngoài một lần.
- weekly
Ngắn gọn, trang trọng hơn hoặc trước danh từ.
The bins are emptied weekly.
Thùng rác được đổ mỗi tuần một lần.
- once every week
Nhấn mạnh đều đặn, ít dùng hơn.
I call her once every week, without fail.
Tuần nào mình cũng gọi cho bạn ấy một lần, không sót tuần nào.
Cụm từ liên quan
- mỗi tuần hai lầntwice a week
- hai tuần một lầnevery two weeks / fortnightly
- mỗi tháng một lầnonce a month
- thỉnh thoảngsometimes / now and then
- hằng tuầnevery week / weekly
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
one time per week
once a week
Dùng once a week tự nhiên hơn nhiều.
- 2
I go once time a week.
I go once a week.
Once đã có nghĩa là một lần, không thêm time.