Nghĩa của “mở to”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MỞ RỘNG RA
open wide, widen, fling open
Mở mắt, miệng, cửa ra hết mức.
- Bé Na mở to mắt nhìn cây thông Noel.Little Na stared at the Christmas tree with wide-open eyes.
- Mở to cửa sổ cho thoáng nhà.Open the windows wide to air the house.
- Há miệng mở to ra cho bác sĩ khám.Open your mouth wide for the doctor.
- 2BẬT TO (ÂM THANH)
turn up, play loud
Bật nhạc, tivi với âm lượng lớn.
- Đừng mở to nhạc thế, em bé đang ngủ.Don't turn the music up so loud, the baby's asleep.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mở to”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- open wide
Mắt, miệng, cửa mở rộng.
Open wide and say “ah”.
Há to miệng nói “a”.
- wide-open
Tính từ: mở to, mở toang.
The door was wide open.
Cửa mở toang.
- turn up
Âm lượng, nhạc, tivi.
Can you turn up the TV?
Mở to tivi lên được không?
Cụm từ liên quan
- trợn mắtwiden your eyes
- mở toangfling open
- vặn nhỏturn down
- há miệngopen your mouth
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Open the music bigger.
Turn the music up.
Âm lượng dùng turn up, không dùng open.
- 2
She opened her eyes big.
She opened her eyes wide.
Tiếng Anh dùng wide, không dùng big.