Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Mang tính miêu tả” tiếng Anh là gì?

Mang tính miêu tả trong tiếng Anh là descriptive. Bài văn miêu tả là a descriptive essay, còn ngôn ngữ giàu hình ảnh là descriptive language.

Athena nhắc nhỏ · Không cần dịch “mang tính” nhé. Em chỉ cần một tính từ: descriptive. “Has descriptive nature” nghe rất gượng.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “mang tính miêu tả”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    TẢ LẠI, KỂ LẠI CHI TIẾT

    descriptive

    Dùng để tả người, cảnh, vật cho người đọc hình dung được.

    • Đề Văn tuần này là một bài mang tính miêu tả về quê hương.This week's essay is a descriptive piece about your hometown.
    • Đoạn mở bài của Linh mang tính miêu tả rất hay.Linh's opening paragraph is very descriptive.
    • Cô giáo dặn dùng nhiều tính từ mang tính miêu tả.Our teacher told us to use lots of descriptive adjectives.
  2. 2
    CHỈ MÔ TẢ, KHÔNG ĐÁNH GIÁ

    descriptive, factual

    Trong nghiên cứu, ngữ pháp: chỉ ghi lại sự việc như nó là, không đưa ra quy tắc hay phán xét.

    • Đây là một nghiên cứu mang tính miêu tả về thói quen dùng điện thoại của học sinh.This is a descriptive study of students' phone habits.

    Lưu ý · Đối lập với descriptive trong ngôn ngữ học là prescriptive (quy định đúng sai).

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mang tính miêu tả”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • descriptive

    Từ chuẩn nhất, dùng cả trong văn học lẫn nghiên cứu.

    Write a descriptive paragraph about your room.

    Viết một đoạn văn miêu tả căn phòng của em.

  • vivid

    Khi muốn khen phần miêu tả sống động, rõ nét.

    She gave a vivid account of the trip.

    Bạn ấy kể chuyến đi rất sống động.

  • detailed

    Nhấn mạnh có nhiều chi tiết.

    He wrote a detailed description of the suspect.

    Anh ấy tả kẻ tình nghi rất chi tiết.

Cụm từ liên quan

  • văn miêu tảdescriptive writing
  • văn tự sựnarrative writing
  • văn nghị luậnargumentative essay
  • bài văn tả cảnha descriptive essay about a place

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    It has descriptive character.

    It is descriptive.

    Bỏ “mang tính”, dùng thẳng tính từ.

  2. 2

    a describe essay

    a descriptive essay

    Describe là động từ, trước danh từ phải dùng tính từ descriptive.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mang tính miêu tả”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bài văn miêu tả” → a ______ essay

Câu 2“Đoạn văn này mang tính miêu tả rất sống động.” → This paragraph is very ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng descriptive

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena