Nghĩa của “nét nhìn nghiêng”
- 1GÓC NGHIÊNG KHUÔN MẶT
profile, side profile, side view
Đường nét khuôn mặt hoặc dáng người khi nhìn từ một bên.
- Bức ảnh chụp nét nhìn nghiêng của Linh rất đẹp.The photo shows Linh's face in profile and it looks great.
- Nét nhìn nghiêng của anh ấy giống hệt bố.His profile looks just like his dad's.
- Họa sĩ vẽ nét nhìn nghiêng của cô gái.The artist drew the girl's side profile.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nét nhìn nghiêng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- profile
Từ chuẩn, dùng cả trong văn viết.
Her profile is on the coin.
Hình góc nghiêng của bà ấy in trên đồng xu.
- side profile
Hay dùng khi nói chuyện, chụp ảnh, mạng xã hội.
This is my best side profile.
Đây là góc nghiêng đẹp nhất của mình.
- side view
Nhìn từ bên cạnh, dùng cho cả đồ vật, xe, tòa nhà.
Here's a side view of the car.
Đây là hình nhìn ngang của chiếc xe.
Cụm từ liên quan
- nhìn nghiêngin profile
- góc nghiêng thần thánha perfect side profile
- nhìn thẳngfront view
- dáng ngườifigure / silhouette
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She has a beautiful sideface.
She has a beautiful side profile.
“Sideface” không có trong tiếng Anh.
- 2
I took a photo of him by profile.
I took a photo of him in profile.
Cụm đúng là “in profile”.