nước siro trái cây tiếng Anh là gì? — fruit syrup, squash, cordial

“Nước siro trái cây” tiếng Anh là gì?

Nước siro trái cây (siro đặc để pha) là fruit syrup; Anh-Anh hay gọi loại pha với nước là squash hoặc cordial. Nếu là nước đã pha sẵn để uống thì gọi là fruit drink.

Athena nhắc nhỏ · Ở Anh, siro cam pha nước gọi là “orange squash” đó em, nghe lạ nhưng rất phổ biến.

Nghĩa của “nước siro trái cây”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
SIRO ĐẶC ĐỂ PHA
fruit syrup, squash, cordial
Nước trái cây nấu đặc với đường, pha với nước hoặc đá để uống.
- Mẹ pha nước siro trái cây cho cả nhà uống.Mum mixed some fruit syrup with water for the whole family.
- Chai siro dâu này pha được hai mươi cốc.This bottle of strawberry syrup makes twenty glasses.
- Ở Anh, trẻ con hay uống siro cam pha nước.In the UK, kids often drink orange squash.
2
NƯỚC TRÁI CÂY ĐÃ PHA
fruit drink, fruit cordial
Nước ngọt vị trái cây đã pha sẵn.
- Quán có bán nước siro trái cây đá bào.The shop sells shaved ice with fruit syrup.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nước siro trái cây”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

fruit syrup
Siro trái cây nói chung, cũng dùng rưới lên bánh, đá bào.
Pour some fruit syrup on the pancakes.
Rưới chút siro trái cây lên bánh.
squash
Anh-Anh: siro pha nước để uống.
Would you like some squash?
Cậu uống chút nước siro không?
cordial
Anh-Anh, Úc: siro pha nước, hơi cũ.
lime cordial
siro chanh

Cụm từ liên quan

siro hocough syrup
nước épjuice
sinh tốsmoothie
nước ngọt có gasoft drink / soda

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
fruit sirô
fruit syrup
Tiếng Anh viết syrup.
2
I drink a juice syrup.
I drink fruit syrup.
Syrup không đếm được và không ghép với juice.

“Nước siro trái cây” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “nước siro trái cây”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “nước siro trái cây”

Tra thêm từ khác