Nghĩa của “nội dung khiêu dâm”
- 1HÌNH ẢNH, VIDEO, BÀI VIẾT VỀ TÌNH DỤC
pornography, porn, sexually explicit content, adult content
Nội dung mô tả hoặc phô bày hoạt động tình dục một cách lộ liễu, thường cấm với trẻ vị thành niên.
- Nhiều ứng dụng tự chặn nội dung khiêu dâm với tài khoản dưới 18 tuổi.Many apps automatically block adult content for users under 18.
- Chia sẻ nội dung khiêu dâm trẻ em là tội hình sự.Sharing child sexual abuse material is a criminal offence.
- Video đó bị gỡ vì có nội dung khiêu dâm.The video was taken down for sexually explicit content.
Lưu ý · Với trẻ em, các tổ chức hiện dùng “child sexual abuse material (CSAM)” thay cho “child pornography”.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nội dung khiêu dâm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- pornography
Từ chuẩn, trung tính, dùng trong báo chí, luật.
The law bans the sale of pornography to minors.
Luật cấm bán nội dung khiêu dâm cho trẻ vị thành niên.
- porn
Nói tắt, thân mật, suồng sã.
He was caught watching porn in class.
Cậu ta bị bắt quả tang xem phim khiêu dâm trong lớp.
- sexually explicit content
Trang trọng, hay gặp trong điều khoản của mạng xã hội.
Sexually explicit content is not allowed on this platform.
Nền tảng này không cho phép nội dung khiêu dâm.
- adult content
Cách nói giảm nhẹ, dùng cho cài đặt lọc, cảnh báo độ tuổi.
Turn on the filter to hide adult content.
Bật bộ lọc để ẩn nội dung người lớn.
Cụm từ liên quan
- phim khiêu dâmporn film / adult film
- trang web đenporn site
- nội dung 18+adult content / 18+ content
- ảnh nóngexplicit photos / nudes
- kiểm duyệt nội dungcontent moderation
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This film has sexy content.
This film has sexually explicit content.
“Sexy” chỉ là gợi cảm, hấp dẫn; không đủ nghĩa “khiêu dâm”.
- 2
a pornography
pornography
Pornography không đếm được, không đi với “a”.