Nghĩa của “ngành luyện kim”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHOA HỌC VÀ NGHỀ LUYỆN KIM LOẠI
metallurgy, metallurgical engineering
Ngành học, nghề tách kim loại từ quặng, nấu chảy, pha hợp kim.
- Anh trai em học ngành luyện kim ở Bách khoa.My brother studies metallurgy at the University of Science and Technology.
- Ngành luyện kim cần nhiều kỹ sư giỏi.The metallurgy industry needs a lot of skilled engineers.
- Người Đông Sơn đã biết ngành luyện kim đồng từ rất sớm.The Dong Son people knew bronze metallurgy very early on.
- 2CÔNG NGHIỆP GANG THÉP
steel industry, iron and steel industry
Ngành sản xuất gang, thép quy mô lớn.
- Thái Nguyên nổi tiếng với ngành luyện kim.Thai Nguyen is famous for its iron and steel industry.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngành luyện kim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- metallurgy
Ngành khoa học, ngành học.
She has a degree in metallurgy.
Chị ấy có bằng luyện kim.
- steel industry
Ngành công nghiệp thép.
The steel industry uses a lot of energy.
Ngành thép dùng rất nhiều năng lượng.
- smelting
Nấu chảy quặng để lấy kim loại, một khâu trong luyện kim.
Copper smelting pollutes the air.
Luyện đồng làm ô nhiễm không khí.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
metal training
metallurgy
“Luyện” ở đây là tinh luyện, không phải luyện tập.