Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Ngành mã hóa” tiếng Anh là gì?

Ngành mã hóa thường hiểu là cryptography (mật mã học). Nếu nói về nghề viết code thì là coding hoặc programming.

Athena nhắc nhỏ · Cẩn thận nhé: “mã hóa” trong IT có lúc là encryption (bảo mật), có lúc là encoding (chuyển định dạng). Còn “ngành code” mà các bạn hay nói là programming.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “ngành mã hóa”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NGÀNH BẢO MẬT THÔNG TIN

    cryptography, encryption, information security

    Lĩnh vực nghiên cứu, làm việc về mã hóa để bảo vệ dữ liệu.

    • Ngành mã hóa đang rất cần người giỏi toán.Cryptography really needs people who are good at maths.
    • Anh Hùng làm trong ngành mã hóa cho một ngân hàng.Hung works in encryption for a bank.
    • Ngành mã hóa gắn liền với an ninh mạng.Cryptography is closely tied to cybersecurity.
  2. 2
    NGHỀ VIẾT CODE (CÁCH NÓI NHẦM)

    coding, programming, software development

    Một số người gọi lập trình là mã hóa; tiếng Anh dùng coding, programming.

    • Em thích ngành “mã hóa” kiểu viết app.I'm into coding, like building apps.

    Lưu ý · Nếu ý là lập trình, đừng dịch thành encryption.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ngành mã hóa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cryptography

    Mật mã học, khoa học về mã hóa.

    She works in cryptography.

    Chị ấy làm trong ngành mã hóa.

  • encryption

    Kỹ thuật mã hóa dữ liệu cụ thể.

    The app uses end-to-end encryption.

    Ứng dụng dùng mã hóa đầu cuối.

  • coding / programming

    Viết phần mềm.

    He's learning coding online.

    Cậu ấy học lập trình online.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I study encode major.

    I study cryptography. / I study computer science.

    Encode là chuyển định dạng, không phải tên ngành.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ngành mã hóa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ứng dụng có mã hóa đầu cuối.” → The app uses end-to-end ______.

Câu 2Bạn thích viết app, nói “Em thích ngành ______.”

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cryptography

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena