Nghĩa của “ngành thẩm mỹ”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGÀNH LÀM ĐẸP NÓI CHUNG
the beauty industry, the cosmetics industry
Lĩnh vực kinh doanh mỹ phẩm, spa, salon, dịch vụ làm đẹp.
- Chị Hương làm trong ngành thẩm mỹ đã mười năm.Hương has worked in the beauty industry for ten years.
- Ngành thẩm mỹ ở Việt Nam phát triển rất nhanh.The beauty industry in Vietnam is growing very fast.
- Nhiều bạn trẻ muốn vào ngành thẩm mỹ.Lots of young people want to get into the beauty industry.
- 2THẨM MỸ Y KHOA
cosmetic surgery, aesthetic medicine
Các dịch vụ làm đẹp có can thiệp y khoa: phẫu thuật, tiêm, laser.
- Bác sĩ Minh chuyên về thẩm mỹ y khoa.Dr Minh specialises in aesthetic medicine.
- 3NGÀNH HỌC
cosmetology, beauty therapy (Anh-Anh)
Ngành học về chăm sóc da, tóc, móng, trang điểm.
- Mai đang học ngành thẩm mỹ ở trường nghề.Mai is studying cosmetology at a vocational school.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ngành thẩm mỹ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the beauty industry
Cách nói chung nhất về cả ngành làm đẹp.
The beauty industry is huge on TikTok.
Ngành làm đẹp rất mạnh trên TikTok.
- cosmetic surgery
Phẫu thuật thẩm mỹ.
Cosmetic surgery is getting cheaper.
Phẫu thuật thẩm mỹ ngày càng rẻ.
- cosmetology
Ngành học, nghề chăm sóc sắc đẹp (Anh-Mỹ).
She has a cosmetology licence.
Chị ấy có chứng chỉ ngành thẩm mỹ.
- aesthetics
Trang trọng, chỉ thẩm mỹ y khoa; cũng nghĩa là mỹ học.
He works at an aesthetics clinic.
Anh ấy làm ở phòng khám thẩm mỹ.
Cụm từ liên quan
- thẩm mỹ việnbeauty salon / cosmetic clinic
- phẫu thuật thẩm mỹcosmetic surgery / plastic surgery
- mỹ phẩmcosmetics
- chăm sóc daskincare
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the aesthetic industry
the beauty industry
Người bản xứ hay nói the beauty industry hơn.
- 2
She works in beauty industry.
She works in the beauty industry.
Tên ngành dạng này cần mạo từ the.