Nghĩa của “ngày càng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MỖI LÚC MỘT HƠN
increasingly, more and more, -er and -er, ever more
Mức độ tăng dần theo thời gian.
- Tiếng Anh của Mai ngày càng tốt.Mai's English is getting better and better.
- Giá nhà ngày càng đắt.House prices are getting more and more expensive.
- Bài tập ngày càng khó.The exercises are becoming increasingly difficult.
- 2NGÀY CÀNG NHIỀUtừ hạn định
more and more, a growing number of
Số lượng tăng dần.
- Ngày càng nhiều bạn trẻ học lập trình.More and more young people are learning to code.
- Ngày càng có nhiều người đi xe điện.A growing number of people ride electric bikes.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ngày càng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- more and more + adj dài
Tính từ từ hai âm tiết trở lên, nói chuyện.
It's getting more and more popular.
Nó ngày càng phổ biến.
- -er and -er
Tính từ ngắn.
The days are getting shorter and shorter.
Ngày càng ngắn lại.
- increasingly
Văn viết, trang trọng hơn, trước tính từ.
It is increasingly important.
Điều đó ngày càng quan trọng.
- a growing number of
Ngày càng nhiều người/vật, văn viết.
A growing number of students study online.
Ngày càng nhiều học sinh học trực tuyến.
Cụm từ liên quan
- càng ngày càngmore and more
- càng… càng…the more…, the more…
- dần dầngradually
- tăng dầngradually increase
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It is more and more cheap.
It is getting cheaper and cheaper.
Tính từ ngắn dùng -er and -er, không dùng more and more.
- 2
Day by day more beautiful.
She's getting more and more beautiful.
Dịch từng chữ “ngày càng” = day by day là gượng; dùng so sánh kép.