ngày càng rộng tiếng Anh là gì? — wider and wider, widening, ever wider

“Ngày càng rộng” tiếng Anh là gì?

Ngày càng rộng là wider and wider hoặc dùng động từ widen / keep widening. Khoảng cách giàu nghèo ngày càng rộng: the gap is widening.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài viết IELTS, “The gap between rich and poor is widening” nghe tự nhiên hơn “becoming wider and wider”. Nhớ dùng widen nhé.

Nghĩa của “ngày càng rộng”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
RỘNG RA THEO THỜI GIAN
wider and wider, widening, ever wider
Càng ngày càng rộng hơn, về kích thước hoặc khoảng cách.
- Vết nứt trên tường ngày càng rộng.The crack in the wall is getting wider and wider.
- Khoảng cách giàu nghèo ngày càng rộng.The gap between rich and poor is widening.
- Con đường trước nhà ngày càng được mở rộng.The road in front of our house keeps getting wider.
2
LAN RỘNG, PHỔ BIẾN HƠN
more and more widespread, spreading
Ảnh hưởng hay độ phủ ngày càng lớn.
- Ứng dụng này được dùng ngày càng rộng rãi.This app is becoming more and more widely used.

3 cách nói “ngày càng rộng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

wider and wider
Văn nói, tả kích thước.
The river is getting wider and wider.
Dòng sông ngày càng rộng.
widen / be widening
Gọn, hay dùng cho khoảng cách (gap).
The gap is widening.
Khoảng cách ngày càng rộng.
increasingly widespread
Lan rộng, phổ biến hơn, văn viết.
Online learning is increasingly widespread.
Học online ngày càng phổ biến rộng.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
more and more wide
wider and wider
Tính từ ngắn dùng -er and -er.
2
The gap is more widen.
The gap is widening.
Widen là động từ, dùng ở tiếp diễn.