Nghĩa của “ngăn đá”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGĂN LÀM ĐÔNG TRONG TỦ LẠNH
freezer, freezer compartment, icebox (Mỹ, cũ)
Phần lạnh nhất của tủ lạnh, dưới 0 độ, để làm đá và trữ đồ đông.
- Mai để chai nước vào ngăn đá cho nhanh lạnh.Mai put the water bottle in the freezer to chill it quickly.
- Ngăn đá đầy tuyết rồi, phải xả đá thôi.The freezer is full of frost; it needs defrosting.
- Kem để ở ngăn đá, con lấy mà ăn.The ice cream's in the freezer, help yourself.
- 2KHAY ĐÁ
ice tray, ice cube tray
Khay nhựa để làm đá viên trong ngăn đá.
- Đổ nước vào khay đá rồi cho vào ngăn đá.Fill the ice tray with water and put it in the freezer.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “ngăn đá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- freezer
Cách nói thường ngày nhất.
It's in the freezer.
Nó ở ngăn đá.
- freezer compartment
Văn mô tả, sách hướng dẫn dùng tủ lạnh.
The freezer compartment is at the top.
Ngăn đá nằm ở trên cùng.
- fridge / main compartment
Ngăn mát, đối lập với ngăn đá.
Keep vegetables in the fridge, not the freezer.
Rau để ngăn mát, đừng để ngăn đá.
Cụm từ liên quan
- xả đádefrost
- đá viênice cubes
- ngăn mátfridge / main compartment
- ngăn raucrisper drawer
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
ice room
freezer
Ngăn đá không gọi là room; dùng freezer.
- 2
Put it in the ice compartment.
Put it in the freezer.
Người bản xứ nói freezer, không nói ice compartment.