Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Ngăn ngắn” tiếng Anh là gì?

Ngăn ngắn là hơi ngắn, khá ngắn; tiếng Anh dùng shortish, fairly short, a bit short.

Athena nhắc nhỏ · Đuôi -ish trong tiếng Anh nói rất giống từ láy giảm nhẹ của mình: shortish = ngăn ngắn, greenish = xanh xanh. Dùng khi nói là rất tự nhiên đó.

Trả lời nhanh

shortish

tính từ · khẩu ngữ

Athena

Nghĩa của “ngăn ngắn”

  1. 1
    HƠI NGẮN

    shortish, fairly short, a bit short

    Ngắn vừa phải, ngắn một chút.

    • Mai để tóc ngăn ngắn ngang vai.Mai has shortish, shoulder-length hair.
    • Bài văn của Nam hơi ngăn ngắn.Nam's essay is a bit short.
    • Váy ngăn ngắn mặc hè cho mát.A fairly short skirt is nice and cool for summer.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “ngăn ngắn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • shortish

    Khẩu ngữ, giống từ láy giảm nhẹ.

    a shortish film

    phim ngăn ngắn

  • fairly short

    Trung tính, cả nói và viết.

    The meeting was fairly short.

    Buổi họp ngăn ngắn.

  • a bit short

    Hơi ngắn, có ý chê nhẹ.

    These trousers are a bit short.

    Quần này hơi ngắn.

Cụm từ liên quan

  • ngắn ngủntoo short / stubby
  • dài dàilongish
  • ngắn gọnbrief / concise
  • cụtcut short / stumpy

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    short short hair

    shortish hair

    Tiếng Anh không lặp tính từ như từ láy.

  2. 2

    The essay is a bit of short.

    The essay is a bit short.

    A bit + tính từ, không cần of.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “ngăn ngắn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tóc ngăn ngắn” → ______ hair.

Câu 2These sleeves are a ______ short.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena