Nghĩa của “người có ảnh hưởng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NGƯỜI CÓ TIẾNG NÓI, TẦM ẢNH HƯỞNG
influential person, influential figure, person of influence
Người mà ý kiến, hành động có thể làm thay đổi suy nghĩ hay quyết định của người khác.
- Ông ấy là người có ảnh hưởng trong giới kinh doanh.He's an influential figure in the business world.
- Tạp chí Time chọn 100 người có ảnh hưởng nhất.Time magazine names the 100 most influential people.
- Bà nội là người có ảnh hưởng lớn nhất đến em.My grandma is the person who has influenced me the most.
- 2NGƯỜI NỔI TIẾNG TRÊN MẠNG
influencer, content creator
Người có nhiều người theo dõi trên mạng xã hội, hay quảng cáo sản phẩm.
- Linh muốn làm người có ảnh hưởng trên TikTok.Linh wants to be a TikTok influencer.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người có ảnh hưởng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- influential figure
Chính trị, kinh doanh, văn hóa; trang trọng.
She is an influential figure in education.
Bà ấy là người có ảnh hưởng trong ngành giáo dục.
- influencer
Mạng xã hội, quảng cáo.
The brand hired ten influencers.
Nhãn hàng thuê mười người có ảnh hưởng.
- opinion leader
Marketing, xã hội học: KOL.
Key opinion leaders shape trends.
Các KOL định hình xu hướng.
Cụm từ liên quan
- sức ảnh hưởnginfluence
- người nổi tiếngcelebrity
- người dẫn dắt dư luậnopinion leader
- có tiếng nóihave a say
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is a person who has influence to me.
He has a big influence on me.
Ảnh hưởng đến ai là influence on someone, không dùng “to”.
- 2
She is very influence.
She is very influential.
Sau be cần tính từ influential.