Nghĩa của “người miền bắc”
- 1NGƯỜI SINH RA, LỚN LÊN Ở MIỀN BẮC
northerner, someone from the North, Northern Vietnamese
Người quê ở miền Bắc Việt Nam.
- Mai là người miền Bắc nhưng sống ở Sài Gòn mười năm rồi.Mai is from the North but has lived in Saigon for ten years.
- Người miền Bắc thường ăn phở không cho nhiều rau.Northerners usually eat pho without many herbs.
- Nghe giọng là biết Nam là người miền Bắc.You can tell from Nam's accent that he's a northerner.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “người miền bắc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- northerner
Danh từ, nói về một người hoặc nhóm người.
My boss is a northerner.
Sếp mình là người miền Bắc.
- from the North
Cách nói tự nhiên khi giới thiệu.
I'm from the North of Vietnam.
Mình là người miền Bắc.
- northern
Tính từ: giọng Bắc, món Bắc.
She has a northern accent.
Cô ấy nói giọng Bắc.
Cụm từ liên quan
- người miền Namsoutherner
- người miền Trungsomeone from Central Vietnam
- giọng Bắcnorthern accent
- người Hà NộiHanoian
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'm a Northern people.
I'm a northerner. / I'm from the North.
People là số nhiều, không đi với “a”; northern là tính từ.
- 2
He is North person.
He's from the North.
Ghép từng chữ “người Bắc” không tự nhiên.