Nghĩa của “người nghiện rượu”
- 1NGƯỜI BỊ NGHIỆN RƯỢU
alcoholic, person with a drinking problem, heavy drinker, drunkard
Người phụ thuộc vào rượu, không bỏ được.
- Chú ấy là người nghiện rượu, đang đi cai.He's an alcoholic and is getting treatment.
- Bố bạn Nam từng là người nghiện rượu.Nam's friend's dad used to have a drinking problem.
- Người nghiện rượu thường bị bệnh gan.Alcoholics often suffer from liver disease.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “người nghiện rượu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- alcoholic
Từ chuẩn, cả y khoa lẫn đời thường.
He's a recovering alcoholic.
Anh ấy đang cai rượu.
- heavy drinker
Người uống nhiều, chưa hẳn là nghiện.
My uncle is a heavy drinker.
Chú mình uống rượu nhiều lắm.
- someone with a drinking problem
Cách nói nhẹ nhàng, tế nhị.
She has a drinking problem.
Cô ấy có vấn đề với rượu.
- drunkard / drunk
Bợm rượu, xúc phạm; văn cổ hoặc chê.
The old drunk slept on the bench.
Ông bợm rượu ngủ trên ghế đá.
Cụm từ liên quan
- nghiện rượualcoholism
- say rượudrunk
- cai rượugive up drinking / quit drinking
- bia rượualcohol / booze
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is an alcohol.
He is an alcoholic.
Alcohol là rượu; người nghiện là alcoholic.
- 2
He's addicted with alcohol.
He's addicted to alcohol.
Addicted đi với to.
