Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Người thẩm định giá” tiếng Anh là gì?

Người thẩm định giá tiếng Anh là appraiser (Mỹ) hoặc valuer (Anh), người đánh giá giá trị nhà đất, tài sản, đồ cổ. Trong bảo hiểm còn có loss adjuster.

Athena nhắc nhỏ · Mua nhà vay ngân hàng thì ngân hàng sẽ cử “a property valuer” đến định giá đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “người thẩm định giá”

  1. 1
    NGƯỜI ĐỊNH GIÁ TÀI SẢN

    appraiser, valuer, assessor

    Người có chuyên môn ước tính giá trị tài sản như nhà, đất, xe, trang sức, đồ cổ.

    • Ngân hàng cử người thẩm định giá đến xem căn nhà.The bank sent an appraiser to look at the house.
    • Người thẩm định giá nói chiếc bình cổ trị giá cả tỷ đồng.The valuer said the antique vase was worth a billion dong.
    • Bố em làm người thẩm định giá bất động sản.My dad works as a real estate appraiser.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “người thẩm định giá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • appraiser

    Tiếng Anh-Mỹ, phổ biến.

    a certified appraiser

    thẩm định viên có chứng chỉ

  • valuer

    Tiếng Anh-Anh.

    a property valuer

    người định giá nhà đất

  • assessor

    Định giá để tính thuế, bảo hiểm.

    a tax assessor

    người định giá tính thuế

Cụm từ liên quan

  • thẩm định giáappraise / value
  • giá thị trườngmarket value
  • bất động sảnreal estate / property
  • chuyên viên định giávaluation specialist

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    price checker

    appraiser / valuer

    Price checker là người/công cụ so giá, khác thẩm định giá.

  2. 2

    He appraised the house for 3 billion.

    He valued the house at 3 billion.

    Định giá ở mức bao nhiêu thì dùng “at”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “người thẩm định giá”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Người thẩm định giá” (Mỹ) là:

Câu 2“Căn nhà được định giá 5 tỷ.” → The house was valued ______ 5 billion dong.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng appraiser

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena