ngọn lao tiếng Anh là gì? — javelin, spear, dart

“Ngọn lao” tiếng Anh là gì?

“Ngọn lao” là cây lao để phóng. Tiếng Anh là javelin (trong thể thao, quân sự cổ) hoặc spear (vũ khí phóng nói chung). Môn ném lao là the javelin.

Athena nhắc nhỏ · Môn ném lao trong điền kinh gọi là “the javelin” hoặc “javelin throw”, có the khi nói thi môn này nhé.

Nghĩa của “ngọn lao”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
LAO ĐỂ PHÓNG
javelin, spear, dart
Cây cán dài nhẹ, đầu nhọn, dùng để phóng đi xa.
- Vận động viên phóng ngọn lao xa 60 mét.The athlete threw the javelin 60 metres.
- Thợ săn phóng ngọn lao trúng con nai.The hunter hit the deer with his spear.
- Ngọn lao cắm phập xuống đất.The javelin stuck into the ground.
2
MÔN NÉM LAO
the javelin, javelin throw
Môn điền kinh ném lao xa.
- Linh được chọn thi môn ném lao ở Hội khỏe Phù Đổng.Linh was chosen to compete in the javelin at the Phu Dong Games.

3 cách nói “ngọn lao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

javelin
Lao thể thao, hoặc lao phóng thời cổ.
The javelin is my favourite event.
Ném lao là môn mình thích nhất.
spear
Vũ khí phóng hoặc đâm nói chung.
He grabbed a spear and ran.
Anh ta chộp ngọn lao và chạy.
harpoon
Lao móc để săn cá voi, cá lớn.
They hunted whales with harpoons.
Họ săn cá voi bằng lao móc.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.