ngựa đực tiếng Anh là gì? — stallion, stud, colt

“Ngựa đực” tiếng Anh là gì?

Ngựa đực trong tiếng Anh là “stallion” (ngựa đực trưởng thành chưa thiến). Ngựa đực non là “colt”, ngựa đực đã thiến là “gelding”. Ngựa cái là “mare”.

Athena nhắc nhỏ · Ngựa giống đực chuyên phối giống gọi là “stud”. Từ này còn là tiếng lóng chỉ anh chàng đào hoa, nên em cẩn thận khi dùng nha.

Nghĩa của “ngựa đực”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NGỰA GIỐNG ĐỰC TRƯỞNG THÀNH
stallion, stud
Ngựa đực lớn, chưa thiến, thường dùng làm giống.
- Con ngựa đực đen này là giống quý.This black stallion is a valuable breed.
- Trang trại có hai con ngựa đực để phối giống.The farm has two stallions for breeding.
- Ngựa đực thường khó thuần hơn ngựa cái.Stallions are usually harder to train than mares.
2
NGỰA ĐỰC NON HOẶC ĐÃ THIẾN
colt, gelding
Ngựa đực dưới bốn tuổi (colt) hoặc đã thiến (gelding).
- Con ngựa đực non mới hai tuổi.The colt is only two years old.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “ngựa đực”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

stallion
Ngựa đực trưởng thành chưa thiến.
a wild stallion
ngựa đực hoang
colt
Ngựa đực non.
a young colt
chú ngựa đực non
gelding
Ngựa đực đã thiến, hiền hơn.
Geldings are calmer.
Ngựa thiến hiền hơn.
stud
Ngựa đực giống; cũng là trại ngựa giống.
a stud farm
trại ngựa giống

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a male horse (khi nói chuyên môn)
a stallion
Có từ riêng “stallion”, nghe chuẩn hơn.
2
a mare stallion
a mare
“Mare” là ngựa cái, không ghép với “stallion”.

“Ngựa đực” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “ngựa đực”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “ngựa đực”

Xem đầy đủ cách dùng stallion