Nghĩa của “ngựa đực non”
- 1NGỰA ĐỰC TRẺ
Ngựa giống đực còn non, chưa trưởng thành, thường dưới bốn tuổi.
- Con ngựa đực non chạy quanh đồng cỏ.The colt ran around the field.
- Ông ngoại mua một con ngựa đực non về nuôi.Grandpa bought a young colt to raise.
- Con ngựa đực non này sau này sẽ thành ngựa đua.This colt will become a racehorse one day.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “ngựa đực non”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- colt
Ngựa đực non.
The colt is two years old.
Con ngựa đực non này hai tuổi.
- filly
Ngựa cái non.
The filly won her first race.
Con ngựa cái non thắng cuộc đua đầu tiên.
- foal
Ngựa con nói chung (dưới một tuổi), không phân biệt giới tính.
The mare gave birth to a foal.
Ngựa mẹ đẻ một chú ngựa con.
- stallion
Ngựa đực trưởng thành dùng làm giống.
The stallion is very strong.
Con ngựa giống rất khỏe.
Cụm từ liên quan
- ngựa cáimare
- ngựa confoal
- ngựa đực giốngstallion
- ngựa cái nonfilly
- ngựa con lùnpony
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a baby man horse
a colt
Không dịch từng chữ; có từ riêng là colt.
- 2
a pony (để chỉ ngựa con)
a foal
Pony là giống ngựa nhỏ, không phải ngựa con.