Nghĩa của “nghề nhận cá cược”
- 1NGHỀ NHẬN TIỀN CƯỢC
bookmaking, running a betting business
Công việc nhận tiền đặt cược của người khác và trả thưởng theo tỷ lệ.
- Ở Anh, nghề nhận cá cược là hợp pháp.Bookmaking is legal in the UK.
- Hắn sống bằng nghề nhận cá cược bóng đá.He makes a living from football bookmaking.
- Công an triệt phá một đường dây nhận cá cược.Police broke up an illegal bookmaking ring.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “nghề nhận cá cược”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- bookmaking
Tên nghề, trang trọng.
Illegal bookmaking is a crime.
Nhận cá cược trái phép là phạm tội.
- bookie
Người nhận cược, thân mật.
He owes money to a bookie.
Anh ta nợ tiền nhà cái.
- betting shop
Cửa hàng nhận cược hợp pháp (Anh).
There's a betting shop on every high street.
Phố nào cũng có cửa hàng cá cược.
Cụm từ liên quan
- cá độbetting / gambling
- tỷ lệ cượcodds
- đường dây cá độbetting ring
- nhà cáibookmaker
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
bet-receiving job
bookmaking
Nghề này có tên riêng là bookmaking.
- 2
book-making (làm sách)
bookmaking (nhận cược)
Bookmaking không liên quan đến làm sách.