Nghĩa của “nhà máy điện”
- 1NƠI SẢN XUẤT ĐIỆN
power plant, power station, generating station
Cơ sở lớn sản xuất điện từ than, nước, gió, mặt trời hay hạt nhân.
- Gần nhà mình có một nhà máy điện than.There's a coal-fired power plant near my house.
- Nhà máy điện này cung cấp điện cho cả tỉnh.This power station supplies electricity to the whole province.
- Việt Nam đang xây thêm nhiều nhà máy điện mặt trời.Vietnam is building more solar power plants.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nhà máy điện”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- power plant
Phổ biến nhất, nhất là Anh-Mỹ.
The power plant shut down for repairs.
Nhà máy điện ngừng chạy để sửa chữa.
- power station
Hay dùng trong tiếng Anh-Anh.
Battersea Power Station is in London.
Nhà máy điện Battersea nằm ở London.
- hydropower plant / dam
Riêng nhà máy thủy điện.
The hydropower plant was built on the Da River.
Nhà máy thủy điện được xây trên sông Đà.
- nuclear power plant
Nhà máy điện hạt nhân.
Japan has many nuclear power plants.
Nhật có nhiều nhà máy điện hạt nhân.
Cụm từ liên quan
- nhà máy thủy điệnhydropower plant
- nhà máy nhiệt điệnthermal power plant
- điện giówind power
- điện mặt trờisolar power
- lưới điệnpower grid
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
electricity factory
power plant
Factory dùng cho nơi sản xuất hàng hóa; nơi sản xuất điện là power plant.
- 2
The plant produces many electrics.
The plant produces a lot of electricity.
Electricity không đếm được; electrics là đồ điện, hệ thống điện.