Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhà quy hoạch” tiếng Anh là gì?

Nhà quy hoạch (đô thị) là urban planner hoặc town planner (Anh-Anh), city planner (Anh-Mỹ). Nói chung chung có thể dùng planner.

Athena nhắc nhỏ · Muốn nói nghề quy hoạch đô thị thì là urban planning. Từ này hay xuất hiện trong IELTS Writing chủ đề thành phố đó em.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nhà quy hoạch”

  1. 1
    NGƯỜI THIẾT KẾ QUY HOẠCH ĐÔ THỊ

    urban planner, town planner, city planner

    Người làm nghề lên kế hoạch sử dụng đất, đường sá, khu dân cư cho một thành phố.

    • Các nhà quy hoạch đang tính mở thêm công viên.Urban planners are considering adding more parks.
    • Chú Hải là nhà quy hoạch của thành phố.Uncle Hai works as a city planner.
    • Nhà quy hoạch phải tính đến giao thông công cộng.Planners have to take public transport into account.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nhà quy hoạch”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • urban planner

    Từ chuẩn, dùng nhiều nhất.

    She trained as an urban planner.

    Chị ấy học làm nhà quy hoạch đô thị.

  • town planner

    Anh-Anh.

    Town planners rejected the plan.

    Các nhà quy hoạch bác kế hoạch.

  • city planner

    Anh-Mỹ.

    City planners designed new bike lanes.

    Nhà quy hoạch thiết kế làn xe đạp mới.

Cụm từ liên quan

  • quy hoạch đô thịurban planning
  • kiến trúc sưarchitect
  • khu đô thị mớinew urban area
  • bản đồ quy hoạchzoning map

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a planning man

    a planner

    Không ghép planning + man.

  2. 2

    an urban planer

    an urban planner

    Planner viết hai chữ n.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhà quy hoạch”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà quy hoạch đô thị” trong Anh-Mỹ thường là:

Câu 2Nghề quy hoạch đô thị là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng planner

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena