Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhân viên kinh doanh” tiếng Anh là gì?

Nhân viên kinh doanh thường gọi là salesperson hoặc sales rep. Trên CV, tin tuyển dụng hay ghi sales executive hoặc sales representative.

Athena nhắc nhỏ · Em đừng dịch thành “business staff” nhé, nghe rất lạ. Người bản xứ nói “I work in sales” hoặc “I'm a sales rep”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “nhân viên kinh doanh”

  1. 1
    NGƯỜI BÁN HÀNG, TÌM KHÁCH

    salesperson, sales rep, sales representative, sales executive

    Người làm công việc bán sản phẩm, dịch vụ, tìm và chăm sóc khách hàng cho công ty.

    • Anh Nam làm nhân viên kinh doanh cho một công ty phần mềm.Nam works as a sales rep for a software company.
    • Công ty đang tuyển năm nhân viên kinh doanh.The company is hiring five salespeople.
    • Nhân viên kinh doanh gọi cho mẹ mình suốt để mời mua bảo hiểm.A sales rep keeps calling my mum to sell her insurance.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nhân viên kinh doanh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • salesperson (salespeople)

    Từ chung, trung tính về giới.

    She's our best salesperson.

    Chị ấy là nhân viên kinh doanh giỏi nhất của bọn mình.

  • sales rep / sales representative

    Người đi gặp khách, đại diện công ty bán hàng; rất hay dùng.

    A sales rep will contact you tomorrow.

    Ngày mai nhân viên kinh doanh sẽ liên hệ anh.

  • sales executive

    Chức danh trên CV, tin tuyển dụng; nghe chuyên nghiệp hơn.

    We are looking for a sales executive.

    Chúng tôi cần tuyển nhân viên kinh doanh.

  • shop assistant / sales associate

    Người bán hàng đứng ở cửa hàng.

    The shop assistant helped me find a size.

    Bạn bán hàng giúp mình tìm cỡ.

Cụm từ liên quan

  • phòng kinh doanhsales department
  • trưởng phòng kinh doanhsales manager
  • doanh sốsales figures
  • chỉ tiêu doanh sốsales target

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I am a business staff.

    I'm a sales rep. / I work in sales.

    “Staff” là danh từ tập thể, không đi với “a”; “business staff” không có nghĩa là nhân viên kinh doanh.

  2. 2

    He is a saler.

    He is a salesperson.

    Không có từ “saler”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhân viên kinh doanh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình là nhân viên kinh doanh.” → I ______.

Câu 2Số nhiều của salesperson là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng salesperson

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena