Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nhạc bolero” tiếng Anh là gì?

Nhạc bolero là “bolero music”. Ở Việt Nam đây là dòng nhạc trữ tình, chậm, buồn, có thể nói “Vietnamese bolero” hoặc giải thích “sentimental ballads”.

Athena nhắc nhỏ · Ông bà mê bolero thì em nói “My grandparents love Vietnamese bolero” là bạn nước ngoài hiểu, rồi kể thêm nó “slow and sentimental”.

Trả lời nhanh

bolero music

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “nhạc bolero”

  1. 1
    DÒNG NHẠC TRỮ TÌNH VIỆT

    bolero music, Vietnamese bolero, sentimental ballads

    Dòng nhạc chậm, giai điệu buồn, lời kể chuyện tình, quê hương, rất phổ biến ở Việt Nam.

    • Bố mở nhạc bolero suốt chuyến đi về quê.Dad played bolero music the whole way back to our hometown.
    • Cuộc thi hát nhạc bolero thu hút rất nhiều người xem.The bolero singing contest drew huge audiences.
    • Giới trẻ bây giờ cũng nghe nhạc bolero.Young people listen to bolero music now too.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “nhạc bolero”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bolero music

    Cách gọi chung.

    She sings bolero music.

    Cô ấy hát nhạc bolero.

  • Vietnamese bolero

    Nhấn vào dòng bolero Việt.

    Vietnamese bolero is slow and emotional.

    Bolero Việt chậm và nhiều cảm xúc.

  • sentimental ballads

    Giải thích cho người không biết bolero Việt.

    It's a style of sentimental ballads.

    Đó là dòng nhạc trữ tình.

Cụm từ liên quan

  • nhạc trữ tìnhballads / lyrical music
  • nhạc vàngVietnamese golden-era music
  • nhạc trẻpop music / V-pop
  • ca sĩ bolerobolero singer

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I like listen bolero.

    I like listening to bolero.

    Like + V-ing, và listen to.

  2. 2

    a bolero music

    bolero music

    Music không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “nhạc bolero”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Ông thích nghe nhạc bolero.” → Grandpa likes listening ______ bolero music.

Câu 2Câu nào đúng?

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena